معنى كلمة رز بالعراقي
التمن هي كلمة يستعملها العراقيون فقط وتعني الرز ..
أصل كلمة (تمن)
الكل يعلم بأن العراق هو
البلد الوحيد الذي يطلق شعبه كلمة ( تمن)
على الرز والسبب يعود الى أيام الحرب العالمية
الأولى عندما رفض أهل البصرة الوطنيون
أن يمولوا قطعات الجيش البريطاني في البصرة
بكميات من الرز تكفي لسد حاجة الجنود ,
عندها كتب المارشال البريطاني
الى وزارة الدفاع في أنكلترا أن يزودوهم بالرز
. وفعلا تم ارسال كميات كبيرة من الرز الفاخر المسمى:
بسمتي معبأ في اكياس (كونية)
يتوسطها خط احمر
مرسوم عليه شكل كارتوني لعشرة رجال يمسك احدهم بيد الأخر
وكتب تحت الرسم : Ten Men
كان الجندي الانكليزي يقول للحمال العراقي
عندما يطلب تفريغ الحمولة من الباخرة
Come on bring Ten Men
وكانت لغة الجندي الأنكليزي مدمجة
فتقع بأذن العراقي ( تم من )
فظن العراقي ان هذه الكلمة معناها رز
ومنذ ذلك اليوم وجميع العراقيين اصبحوا يطلقون اسم ( تمن ) على الرز
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire